Appleによって作られていないiPodを購入できますか？

いいえ、Appleによって作られていないiPodを購入することはできません。

iPod Apple Inc.が所有する商標であり、「iPod」ブランド名でデバイスを製造および販売する唯一の会社です。

市場には他のMP3プレーヤーがいますが、iPodとは見なされません。