vodafone に行かずに iPhone 3gs を 4 に交換するにはどうすればよいですか?

iPhone 4 は発売当時英国の Vodafone を通じてのみ入手可能であったため、Vodafone に行かずに iPhone 3GS を iPhone 4 に交換することはできません。