米国キーボードで漢字を入力する方法

Windows 8 では、バイリンガル ドキュメントの下書きなど、複数のキーボード レイアウトを切り替えて言語入力をすばやく変更できます。この文字ベースの言語は物理的なキーボードで直接入力できないため、中国語には特別な課題があります。何千もの漢字、つまり漢字を回避するには、表音の「ピンイン」スペルを入力し、候補のリストから一致する漢字を選択する必要があります。

ステップ 1

「Win-C」を押してチャーム バーを開き、「設定 | PC 設定の変更 | 時刻と言語 | 地域と言語」を選択します。

ステップ 2

[言語の追加] をクリックし、[中国語 (簡体字)] または [中国語 (繁体字)] を選択します。どちらのオプションを使用すればよいかわからない場合は、現代的な形式の漢字を使用し、より広く使用されている簡易オプションを選択してください。ただし、伝統的な形式は、台湾、香港、マカオなどの一部の南東部地域では依然として頻繁に使用されています.両方のフォームにアクセスする必要がある場合は、複数の中国語キーボードをインストールできます。

ステップ 3

執筆対象の地域に応じて、地域固有の設定を選択します。簡易フォームを選択した場合は、シンガポールまたは中国を選択できます。ほとんどの場合、「中国語 (簡体字、中国)」を選択する必要があります。伝統的な形式を選択した場合は、台湾、香港、マカオから選択できます。この選択を行うと、キーボードはすぐに使用可能になります。

ステップ 4

「Win-Space」を押してキーボードをすばやく切り替えるか、デスクトップの通知領域から「Eng」アイコンをクリックして、適切な中国語キーボードを選択します。

ステップ 5

必要な漢字のピンインを入力し、ポップアップ バーから適切な候補を選択します。候補に関連付けられた番号を入力して、キーボードから手を離さずに入力することもできます。

ヒント

[時間と言語] 画面から入力方法を微調整するには、中国語キーボードを選択し、[オプション] を選択します。 「プライマリとして設定」を選択して、中国語キーボードをデフォルトにすることもできます。 [オプション] で [Microsoft Pinyin] を選択し、[オプション] を選択して言語規則と文字セットを変更します。