別の国にいる人にテキスト メッセージを送信する方法
SMS (ショート メッセージング サービス) メッセージ (一般にテキスト メッセージまたはテキスト メッセージと呼ばれる) は、互いのメッセージング トラフィックを処理するために携帯電話キャリア間で交わされた契約により、国際的に送信できます。メッセージは、AT&T 携帯電話から Verizon または Sprint の携帯電話にメッセージを送信するときに使用されるのと同じネットワークを使用して、国境を越えて送信できます。ご利用の通信事業者は、国際テキスト メッセージの送受信に追加料金を請求する場合があります。
ステップ 1
テキストを送信する携帯電話の国際国コードを決定します。たとえば、米国とカナダの国コードは両方とも「1」です。テキストメッセージを送信している番号が「+」記号で始まるように書き留められている場合は、国コードが既に含まれている必要があります。プラスは、数値がすでに国際化された形式であることを示します。たとえば、(212) 555-1212 は "+12125551212" として国際化されます。
ステップ 2
国コードが電話番号から省略されている場合は、テキスト メッセージを送信する番号にプレフィックスとして追加します。これは、固定電話からの長距離電話の前に「1」をダイヤルするのと同じです。市外通話を発信するための「1」は、米国またはカナダへの通話に使用される国番号プレフィックスと同じです。テキストメッセージの番号が「0」で始まる場合は、プレフィックスを追加する前に削除してください。たとえば、ロンドンの番号 020 7925 0918 は +442079250918 になります。これは、44 が英国の国番号であるためです。
ステップ 3
GSM 電話 (AT&T や T-Mobile など) を使用している場合は、国際テキストを送信するときに電話番号を国際形式で入力できます。たとえば、「+442079250918」と入力します。 CDMA ネットワーク (Sprint や Verizon など) は国際形式の番号を自動的に処理しないため、プラス記号の代わりに国際電話のプレフィックスを使用してください。米国では、プレフィックスは「011」なので、「011 4420 7925 0918」にテキスト メッセージを送信します。一部の CDMA 電話は、国際化された電話番号を自動的に変換する場合があります。どちらが電話またはネットワークに適用されるかわからない場合は、キャリアに詳細を問い合わせてください。